Why software legend Ray Ozzie wants to monitor your home’s air quality

After devoting most of his career to collaboration between people, Blues Wireless’s founder is helping machines talk to each other in service of humans.